Sobre el campo de batalla

revoletea un ruiseñor.

En lo alto, donde el aire aún es puro,

feliz canta una melodía.

Vuela con la perfección del trazo de la saeta

y la luminosidad del rayo que dibuja

la grandiosidad del cielo allá en lo alto.

Más abajo la imperfección de la humareda,

y el estrépito en disonancia con la calma,

impiden el vuelo silencioso de la vida.