ULTÍLOGO
Y transcurrieron los días. Y los años.
Y vino la Muerte y pasó su esponja por toda la extensión de la fraga* y desaparecieron estos seres y las historias de estos seres.
Pero detrás todo retoñaba y revivía, y se erguían otros árboles, y en las cuevas bullían las camadas recientes y la trama del tapiz no se aflojó nunca.
Y allí están con sus luchas y sus amores, con sus tristezas y sus alegrías, que cada cual cree inéditas y como creadas para él, pero que son siempre las mismas, porque la vida nació de un solo grito del Señor y cada vez que se repite no es una nueva Voz la que la ordena, sino el eco que va y vuelve desde el infinito al infinito.
*Bosque.
De "Tinta" 1981
***
Andrés Sánchez Robayna nació en Las Palmas de Gran Canaria en 1952. Es el fundador y director de las revistas Literradura hasta 1976 y Syntaxis de 1983 a 1993. Ha desarrollado una amplia labor de traducción de poesía,con versiones de poetas de lengua francesa, inglesa, portuguesa y catalana. Recibió el Premio de la Crítica por su libro de poemas «La roca» en 1984, y el Premio Nacional de Traducción en 1982 por su versión de la «Poesía completa» de Salvador Espriu. Parte de su obra está publicada en los siguientes libros:«Día de aire» en 1970, «Clima» en 1978», «Tinta» en 1981», «Palmas sobre la losa fría» en 1989, «Sobre una piedra extrema» en 1995 y «El libro, tras la duna» en el año 2002.Tags: Andrés Sánchez Robayna