Mi?rcoles, 11 de julio de 2007

DEL LIBRO DE

Audre Lorde

La hermana extranjera

(art?culos y conferencias)

horas y HORAS

2003

ISBN

84-87715-93-1

Traducci?n

Mar?a Corniero



Reproducimos aqu? un peque?o fragmento de "La poes?a no es un lujo" de Audre Lorde, con el deseo de que acudas al libro para seguir leyendo:


LA POES?A NO ES UN LUJO


"La calidad de la luz con la que observamos nuestras vidas tiene un efecto directo sobre la manera en que vivimos y sobre los cambios que pretendemos lograr con nuestro vivir. En esta luz concebimos las ideas mediante las que tratamos de descubrir nuestro mundo m?gico y hacerlo realidad. Y esto es la poes?a entendida como iluminaci?n, puesto que a trav?s de la poes?a damos nombre a las ideas que, hasta que surge el poema, no tienen nombre ni forma, ideas a?n por nacer pero ya intuidas. La destilaci?n de la experiencia de la que brota la aut?ntica poes?a da a luz al pensamiento tal como los sue?os dan a luz a los conceptos, o como los sentimientos dan a luz a las ideas y el conocimiento da a luz (precede) al entendimiento.
A medida que aprendemos a soportar la intimidad con esa observaci?n constante y a florecer en ella, a medida que aprendemos a utilizar los resultados del escrutinio para fortalecer nuestra existencia, los miedos que rigen nuestras vidas y conforman nuestros silencios comienzan a perder el dominio sobre nosotros... " (p. 13)

Tags: Audre Lorde

Publicado por gala2 @ 20:31  | REFLEXIONES/PENSAMIENTOS
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios